Does
Puerto Rico have two national stringed instruments?
It is commonly believed that Puerto Rico's "national instrument", the cuatro,
developed from a rustic four-string instrument into a more complex and sophisticated
ten-string one. Our research, however, leads us to recently conclude that there actually
evolved in Puerto Rico two unique instruments, each one distinctly different in shape,
size, tuning, stringing, usage, regional extension and socio- cultural preference -- but
both of which the Puerto Ricans have chosen to give a single name: cuatro.
1- the Cuatro "Antiguo": The four-string "cuatro",
strung with gut or stripped leather strings, dates back to early colonial times. For
centuries, it was used for both religious and secular events within the agrarian regions
of the island, all the time essentially unchanged in form and tuning; and it then faded
from use until it disappeared at the end of the first half of the twentieth century.
For a short period in modern times, in a limited region of the island, there appeared a
modernization of the four-string cuatro: An eight-string variant, strung with metal
strings, appeared in the Southern region of the Island. It retained the early cuatro's
size, scale and tuning but with acquired a more fashionable stringing (doubled to eight),
form (loses it's sharp semicircular/ pyramidal shape) and structure (built in
"piezas"--from parts-- rather than "enterizo"--carved from a single
plank). However, this short-lived scheme faded from public view at about the same time as
it's four-string forebear.
2- the Cuatro "Moderno": Late in the 19th
century, a new melody instrument appears on the Island. This new instrument persisted well into the first quarter of
the XX century in different regions from those of the four and eight string cuatros. It
was about this time, we believe, when it acquired its modern violin-like shape. Its
popularity subsequently became Island-wide after it appeared on the radio during the 30s
played by the great Vega Baja cuatro player Ladislao Martínez. The violin- shaped, ten string instrument adopted the name
"cuatro" although it shared virtually no similarities in shape,
tuning or stringing with the original
four-string cuatro. But the few similarities are significant: the both were always played with a pick;
they both always
played the melody part of Puerto Rican music; and finally, they both
originated in Puerto Rico, according to the taste and sensibilities of the
Puerto Ricans. Perhaps this is why these two such different instruments were both named
"cuatro" by the Puerto Rican people even though the two were so radically
different. |
Cuatro "Antiguo" or "Early" cuatro

Cuatro recreated for the Cuatro Project
by Vicente Valentín after a XIXc. relic
The Four-string "Cuatro
Antiguo"
also known as the Cuatro Araña (Spider Cuatro) and Cuatro Cuadrao
(Square Cuatro)
Now largely gone and rarely
played, the earliest known form of the instrument dates back to the 17th century and was
tuned similarly to the medieval Spanish plucked instruments, in intervals of 4-3-4.
According to Ramito's cuatrista, Tuto Feliciano it was still being played by himself and
others as late as the 1950s.
Listen
to a 1915 recording of an authentic
early cuatro playing a Danza by Juan Morel Campos (138kb MP3) Courtesy J.
Alden Mason collection

Eight-string cuatro made by Yauco native Juan Oliveras during the 40s, owned
by the family of the great Norberto Cales
The 8-String "Southern"
Cuatro
A crop of beautiful, highly refined eight-string cuatros
appeared in several Southern cities and towns of Puerto Rico between the twenties and the
forties. They were tuned like the four-string cuatro antiguo but strung with mandolin-like
pairs of metal strings. They were played by skilled musicians like Heriberto Torres and
Norberto Cales, and used for performances of Puerto Rican "classic music":
mazurcas, danzas, valses and other refined salon genres. Difficult to play and limited due
to their cumbersome tuning, they faded away completely along with their four string
predecessors by the early fifties.
Listen
to an
authentic eight-string cuatro played by Norberto Cales of Yauco, PR, with the Yauco
Philharmonic Orchestra recorded during the 1920s Courtesy Ramón Vázquez
|