En Español
In English
 

Décimas inspiradas por
el cuatro puertorriqueño

Transcritas por David Morales


                                                                                                                                                                                 Cuatro por William Cumpiano

El Cuatro Puertorriqueño
(Luis Miranda)

Oiga a Luis Miranda cantando esta décima a compás de un
Seis Llanero

Aqui se hace un instrumento
Del tronco de un guaraguao
Toca en el un seis chorreao
Un musico de talento.
El aguinaldo lamento
El cayeyano, cagueño
Milonga, seis fajardeno
La danza igual que un danzón.
Todos se interpretan con
El cuatro puertorriqueño

Cuando llega navidad
Oigo la guitarra el guiro;
Con ellos canto y me inspiro
Y me alegro en cantidad.
Pero es una realidad
No es un cuento ni es un sueño
Que el trovador borinqueño
Pierde la inspiración
si no ve en la agrupación
El cuatro puertorriqueño

Sobre el cuatro digo así
Es esencial e importante
Para todo aquel que cante
Nuestra música de aquí
La que en mi campo aprendí
Y sigo con mucho empeño
La canto desde pequeño
Pero yo nunca lo hacía
Si en el grupo no veía
El cuatro puertorriqueño

De los cuatristas que oí
Mencionar algunos quiero
Modesto, Nieves Quintero
Tony, Pascual y Ladí
Edwin, Rodolfo y Piní
Roque, Panchón y Cedeño
Prodigio Claudio el Cagueño
Archilla y otros famosos
Han sido los virtuosos
del cuatro puertorriqueño

 

 El Cuatro Puertorriqueño
(Joaquin Mouliert)

Oigan a Joaquín Mouliert cantando esta décima a compás de un Seis Tierra Adentro

El cuatro es el instrumento
Típico de nuestra tierra
Con madera de la sierra
Es su confeccionamiento
Su armonía es sentimiento
Que hace despertar de un sueño
Y aunque en figura es pequeño
Tiene un sonido grandísimo
Ademas de ser bellísimo
El cuatro puertorriqueño

Habia un viejito llama’o
Don José que los hacía
Y el cuerpo le construía
Del tronco del guaraguao
De yagrumo reseca’o
Hacia la tapa en diseño
Mas ponía todo su empeño
Que además de su elegancia
Tuviera gran resonancia
El cuatro puertorriqueño

El cuatro y el guiro son
Hermanos inseparables
Cuyas notas formidables
Requieren la intonación
De una guitarra que al son
De un aguinaldo cagueño
Seis mapeyé o fajardeño
Cualquiera goza escuchando
Un músico repicando
El cuatro puertorriqueño

Sin el cuatro el seis chorrea’o
Pierde su valor folklórico
Cuyo sentimiento histórico
No llega hasta el sobera’o
El cuatro es como el pega’o
Que tiene sabor isleño
Es como el café trigueño
Puro criollo y lo alcanza
Cuando repica una danza
El cuatro puertorriqueño
 

El Cuatro Puertorriqueño
(Juan Pablo Rosario)

Voy a hablar de un instrumento
Fabricado en Puerto Rico
A él mis décimas dedico
Como un reconocimiento
Y del Boricua un invento
Desde aquel tiempo antigueño
Que un jíbaro Borinqueño
Fue al monte, un tronco cortó
Y con el mismo formó
el cuatro puertorriqueño

Y el íibaro en la montaña
Para alegrar sus eventos
Usaba dos instrumentos
Que eran traídos de España
Y usando el arte y la maña
En su taller hogareño
Hizo de un rústico leño
El tiple y la bordonúa
Maraca, güiro y la púa
Y el cuatro Puertorriqueño

Del cuatro decir yo quiero
Y es de madera un pedazo
Y desde la caja al brazo
Se hace de un solo madero
Diez cuerdas y un clavijero
Y un puente aunque sea pequeño
Y el arte sano, risueno
Ponen barniz en la tapa
Y es de yagrumo la capa
del cuatro puertorriqueño

Nuestro profesor Ladi
En el cuatro fue genial
Archilla, Roque, Pascual
Y un defensor fue Pini
Modesto con Neftali
Maso el gran Toalteno
Nieves el Corozaleno
Edwin Colon y Pedrito
Y Tony toca bonito
El Cuatro Puertorriqueno