En Español
In English
 

Trovadores Puertorriqueños
--carreras comenzando o cubriendo la década 1930-1939

     En 1930, el Cuarteto Flores (de Pedro Flores) registra un aguinaldo truya interpretado por Pedro Marcano, Ramón Quirós y Fallito. Aunque estos artistas no eran trovadores, la interpretación de música típica era rutina para conjuntos populares de esa época, especialmente en navidad.
      El año 1932 introduce momentos históricos para nuestra música típica y nacen los primeros jíbaros urbanos que conocemos hoy día. En marzo de éste año se establece en la estación radial WKAQ, el programa “Compay Sico y Compay Tello” (1) . Los integrantes del programa eran Manolín Martínez, Jesús Rivera Pérez y Modesto Navarro. Estos mismos registraron dos canciones para el sello Brunswick bajo el nombre artístico, Compay Sico y Compay Tello (Un Baile Jíbaro y El Juicio). Es necesario decir que el Grupo Aurora interpretaba el tema de presentación y despedida del programa.
      El Grupo Aurora estaba compuesto por el Maestro Ladí (Ladislao Martinez), Don Felo (Felipe Goyco), Juan Coto, Claudio Ferrer, Leocadio Vizcarrondo, Toribio (Patricio Rijos), Ernestico (Ernesto Mantilla) y otros. Este conjunto, quien le abre los pasos a nuestros primeros jíbaros populares como Chuíto el de Cayey (Jesús Ríos Robles) y Chuíto el de Bayamón (Jesús Sanchez Erazo, lo llamaron Conjunto Industrias Nativas con el fin de promocionar las industrias nativas del país.
      Se cuenta que ese mismo año, Chuíto el de Bayamón pasa a ser el primer jíbaro que canta en la radio con el Conjunto Industrias Nativas via WKAQ.
Por otro lado, algunos opinan que Chuíto el de Cayey (Jesús Ríos Robles) pudo haber sido el primer jíbaro quien cantara por la radio. El debate sobre este dato continúa.
      Lo que sí se sabe es que antes del 1932, Chuíto el de Cayey ya había sido contratado por el Ron Brugal para promover esta marca de ron. Además, Chuíto el de Cayey ha sido nombrado como uno de los verdaderos pioneros de nuestra música típica por el hecho de que tenía las siguientes tres facultades: 1) Era un improvisador genial; 2) Escribía la décima; y 3) Poseía una gran voz. Algunos de los temas que llevó Chuito el de Cayey al disco con el Conjunto Industrias Nativas para esta época son Mi Mulata y Cerca de Cayey.

     Para el 1932, ya se encontraba una comunidad amplia de puertorriqueños en la cuidad de Nueva York que interpretaba música típica como Los Jardineros, Los Bohemios Puertorriqueños, Canario y su Grupo, Cuarteto Flores, los Jíbaros de Julio Roqué y otros.
      Para el 1935 encontramos que el nombre del programa Compay Sico y Compay Tello se cambia a “Los Jíbaros de la Radio.” El tema del mismo ya no era presentado por el Conjunto Industrias Nativas, sino por “Los Jíbaros de Marcano” – Davilita y José Vilar - interpretando todo los días la grabación Seis Caliente en el sello Columbia. Nótese que la grabación de este disco se realiza en Nueva York, no en Puerto Rico.
      Para el año 1937 se encuentra el Conjunto Industrias Nativas llevando al acetato a Chuíto el de Bayamón con temas como Vamos Mulata, Viva Borinquen y Garata Matrimonial, una controversia con Natalia (Anatalia Rivera).
      Ya para el 1939 el Grupo Marcano, entre otros, interpreta temas jíbaros como Siguen Los Tiempos Cambiando (una décima de Chuíto el de Cayey) en el sello Decca. Ya para ese año el grupo de Ladí Industrias Nativas cambia su nombre a Conjunto Típico Ladí y con ellos Chuíto el de Bayamón continua grabando temas como El Día de los Sorullos y Para el Año Nuevo.
      Para completar la década del 1930, Conjunto Industrias Nativas se cambia el nombre a Conjunto Típico Ladí y nos graba en el sello RCA Victor por primera vez, la voz de Ramito (Flor Morales Ramos) “El Cantor de la Montaña.” Ramito graba cuatro números – Estrella de Oriente, Pueblos de Borinquen, Convenio de Amor y Favor Postrero.

 


1-José Luis Torregrosa, Historia de la Radio


 


Jesús Sánchez Erazo

Chuíto el de Bayamón


Chuíto nace en Bayamón Agosto 24 de 1900. Su primer empleo fue de carretero, aprendiendo a temprana edad a cantar las canciones que los carreteros cantaban, llamadas cadenas. Abre el surco de la semilla decimal, eventualmente convirtiéndose en el decano de los cantores.
    Chuíto de Bayamón ha alegado que por haber grabado música popular en 1926 con la Orquesta de Ralph Sánchez, fue el primer cantante que se oyó por la radio, pero este hecho no se ha comprobado. Asi que queda en disputa si fue Chuíto de Bayamón o Chuíto de Cayey el primero en cantar por la radio puertorriqueña.

Aparece cantando por la radio cantando con el Conjunto Industrias Nativas de don Felo y el decano de los cuatristas en la radio, El Maestro Ladí, a través de WKAQ en 1932-35.

music39.gif (1520 bytes) Chuíto canta Si Yo Fuera Alcalde, respaldado por su Trío Cialeño. El cuatro mágico lo toca Panchón Ortiz Piñeiro

nataliathumb.jpg (8210 bytes)
Anatalia Rivera

Natalia


     Natural de Cidra. Natalia se convierte en la decana de la canción campestre en la radio puertorriqueña. Grabó varios números, especial- mente controversias, con Chuíto el de Bayamón y con Ramito.

music39.gif (1520 bytes) Natalia y Chuíto se destacan en un aguinaldo, Llegó Chuíto y Natalia:

Ahí viene Ladí, Natalia y Chuíto...para que mi pueblecito vea al conjunto entero/ El grupo primero que dio su canción/ En la estación primera que había/ Cuando no existía en mi tierra la televisión"

 

music39.gif (1520 bytes) Natalia y Claudio Ferrer controversiando con deleite Entre Suegra y Yerno. Oigan lo que posiblemente es una grave bordonúa en el trasfondo.

Natalia:
Levántate Celimón,
Qué es que te estas creyendo,
Que vas a seguir durmiendo,
Pedazo de Manganzón...
Claudio:
Esta vieja reboza'
Me tiene hasta la narices,
Tantas lenguetas que dice,
Le hace falta su patá...


Jesús Ríos Robles

Chuíto el de Cayey


Uno de los mejores improvisadores del verso en su época y quizás de todos tiempos.
    Natural del Barrio Coabey de Jayuya, nació alrededor de 1910. Residió un tiempo en Ponce, pero en Cayey lo adoptaron como natural de allí. Él fue el que le dio fama al Aguinaldo Jíbaro o Cayeyano, porque es el que lo lleva y lo canta en la radio a su estilo.
   Murió en Nueva York en 1952 y descansan sus restos en Jayuya, Puerto Rico.

music39.gif (1520 bytes) Grabó alrededor de catorce discos, con temas que incluyen  Es Que No Puedo con Ella y Una Fiesta Campesina

music39.gif (1520 bytes) Oigan a Chuíto el de Cayey con el conjunto Industrias Nativas en Cerca de Cayey (1933)

Visite nuestra página dedicada a Jesús Ríos Robles aquí


Los Jíbaros de la Radio


     Su programa radial originalmente nombrado Compay Sico y Compay Tello, los tres integrantes, Manolín Martínez, Jesús Rivera Pérez (Mano Meco), y Modesto Navarro formaban parte de un programa radial germinal que desde el 1932 transmitía por la WKAQ a través de toda la isla por primera vez los más brillantes ejecutantes de la música campera puertorriqueña.

music39.gif (1520 bytes) Una réplica graciosa delante de un juez, terminando en una mazurca:

Compay Tello:  Pue' seño´jue´, arresulta que yo estaba muy atareao velando a Compay Sico, que es un lambío, pa´que no se coma laj cosa que teníamos pa´los invitaos.
Juez: Bien, bien, vamos al grano.
Compay Tello: Yo voy a donde usté me diga, señor jue´. Puej entonce sentí un sonío como una bofetá...

 

music39.gif (1520 bytes) La grabación Seis Caliente, con Davilita y José Vilar, fue usada como el tema de introducción del programa por unos años. Note cuando dice, "...porque tengo que parar, el disco se va'cabar, y Pérez esta de prisa", se refiere al locutor Jesús Rivera Pérez.

Visite la página de Mano Meco de los Jíbaros de la Radio